Новый большой англо-русский словарь - interest
Связанные словари
Перевод с английского языка interest на русский
interest
1. интерес with a keen interest in smb., smth. —- с большим интересом к кому-л., чему-л. to arouse (to excite, to awake) smb.'s interest —- вызвать (возбудить, пробудить) чей-л. интерес to take (an) interest in smb., smth. —- заинтересоваться кем-л., чем-л. to have (to feel) (an) interest in smb., smth. —- интересоваться кем-л., чем-л.; проявлять интерес к кому-л., чему-л. to feel no interest in smb., smth. —- не испытывать никакого интереса к кому-л., чему-л. to be an object of intense interest —- быть предметом неослабного внимания the book lacks interest —- эта книга лишена занимательности 2. интерес, запрос; влечение, стремление, потребность a man of wide interests —- человек с большими запросами (с широким кругом интересов) his two great interests are music and painting —- больше всего он увлекается музыкой и живописью 3. значение, интерес an article of interest —- интересная статья this is of no interest to me —- это меня не интересует, это не представляет для меня интереса a matter of considerable scientific interest —- вопрос, представляющий интерес для науки 4. заинтересованность; польза; выгода public interests —- общественные интересы it is to his interest to do so —- ему выгодно (в его интересах) так поступить to know where one's interests lie —- своего не упустить in the interest(s) of justice —- в интересах справедливости to work in the interest(s) of humanity —- трудиться на благо человечества party of interest —- юр. заинтересованная (в деле) сторона 5. доля, участие (в чем-л.) to have an interest in a business —- иметь долю в предприятии interest in profits —- доля в прибылях 6. имущественное право vested interest —- закрепленное законом имущественное право; личная заинтересованность (в чем-л.); эгоистический или корыстный интерес 7. книж. влияние, воздействие; сила авторитета to have interest with smb. —- пользоваться авторитетом у кого-л. (чьим-л. уважением, расположением) he has interest with the administration —- администрация с ним считается to make interest with smb. —- завоевать чье-л. доверие, расположить кого-л. к себе to obtain smth. through interest with smb. —- достичь чего-л. благодаря (своему) влиянию на кого-л. 8. pl. лица, объединенные общностью (профессиональных) интересов; заинтересованные лица, круги или организации; деловые круги landed interests —- землевладельцы business interests —- деловые круги financial interests —- финансовые круги outside interests —- иностранные монополии shipping interests —- судоходные компании vested interests —- крупные предприниматели; корпорации, монополии; привилегированные классы, верхушка общества; правящие круги, истеблишмент 9. процент, процентный доход simple interest —- простые проценты compound interest, interest on interest —- сложные проценты, проценты на проценты to bear interest —- приносить проценты to live on the interest received from one's capital —- жить на доходы с капитала interest at 3 per cent —- трехпроцентная прибыль 10. (ссудный) процент annual interest —- годовой процент average interest —- средняя норма процента current interest —- текущая ставка процента loan interest —- ссудный процент rate of interest —- процент, процентная ставка, норма процента to pay interest on a loan —- платить проценты по займу to lend (out) money on interest —- давать деньги в рост 11. избыток to repay smb. with interest —- отплатить кому-л. с лихвой with interest —- сполна, с лихвой she returned our favour with interest —- она щедро отблагодарила нас за сделанное ей одолжение 12. интересовать, вызывать интерес, любопытство; привлекать внимание the article interests everybody —- эта статья у всех вызывает интерес, статья привлекает всеобщее внимание to be interested in smth. —- интересоваться чем-л.; быть заинтересованным в чем-л. I am interested to know —- мне интересно знать 13. заинтересовывать (кого-л. в чем-л.); привлекать (кого-л.) к участию (в чем-л.) to interest smb. in a business —- заинтересовать кого-л. в участии в предприятии
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) интерес, заинтересованность - lose interest - show interest - arouse interest - take interest in 2) выгода, преимущество, польза to look after ones own interests - заботиться о собственной выгоде in the interest(s) of truth - в интересах справедливости it is to my interest to do so - сделать это в моих интересах 3) доля (в чем-л.); участие в прибылях 4) увлечение (чем-л.); интерес (к чему-л.); her chief interest is music - она увлекается только музыкой 5) важность, значение a matter of no little interest - дело немаловажное 6) влияние (with - на кого-л.) 7) группа лиц, имеющих общие интересы - the landed interest 8) проценты (на капитал) interest will start to run... - начисление процентов начнется с... - simple interest - compound interest - rate of interest - return with interest 9) pl. (vested) interests - капиталовложения 2. v. интересовать, заинтересовывать (in) Few teachers are able to interest their students in dull subjects that mean a lot of hard work. Syn: see entertain INTEREST payment выплата процентов ...Англо-русский словарь
2.
1. сущ. 1) интерес, заинтересованность adverse interest — противоположный интерес, заинтересованность какой-либо из сторон в неблагоприятном завершении судебного процесса 2) важность 3) значение 4) доля 5) участие 6) имущественное право 7) капиталовложения 8) крупные предприниматели 9) корпорации 10) монополии 11) проценты (на капитал) 12) доход 13) заинтересованные круги • - American interest - Bank Interest - Interest Expense - absorb interest - accommodation of conflicting interests - accrued interest - accumulate interest - accumulation of interest - add-on interest - added interest - addition of interest - agreed interest - amortization rate of interest - at interest - attachment of interest - average interest - average rate of interest - banking interests - base rate of interest - bear an interest - bearing a fixed rate of interest - bearing interest - bearing no interest - below-market interest rate - benchmark interest rate - beneficial interest - bond interest - burden of interest - calculate interest - capital and interest - certificate of beneficial interest - charge interest - collect interest - collection of interest - compound interest - compound interest account - contract interest - contractual interest - controlling interest - coupon rate of interest - crediting of interest - current interest - day-to-day interest - days of interest - default interest - deferred interest - determination of interest rate - determination of rate of interest - distribution of interest - due date for interest - due interest - earn an interest - economic interest - effective rate of interest - equitable interest - exact day interest - exact interest - executory interest - exemption from interest - expression of interest - financial interest - future interest - have an...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
3.
1) выгода 2) доля 3) заинтересовать 4) занимательность 5) интерес 6) интересоваться 7) польза 8) проценты compound interest formula — формула сложных процентов for the interest of the thing — для курьеза law of compound interest — закон сложных процентов simple interest formula — формула простых процентов - compound interest - interest rate - not without interest - simple interest ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
4.
n. & v. --n. 1 a concern; curiosity (have no interest in fishing). b a quality exciting curiosity or holding the attention (this magazine lacks interest). 2 a subject, hobby, etc., in which one is concerned (his interests are gardening and sport). 3 advantage or profit, esp. when financial (it is in your interest to go; look after your own interests). 4 money paid for the use of money lent, or for not requiring the repayment of a debt. 5 (usu. foll. by in) a a financial stake (in an undertaking etc.). b a legal concern, title, or right (in property). 6 a a party or group having a common interest (the brewing interest). b a principle in which a party or group is concerned. 7 the selfish pursuit of one's own welfare, self-interest. --v.tr. 1 excite the curiosity or attention of (your story interests me greatly). 2 (usu. foll. by in) cause (a person) to take a personal interest or share (can I interest you in a holiday abroad?). 3 (as interested adj.) having a private interest; not impartial or disinterested (an interested party). Phrases and idioms at interest (of money borrowed) on the condition that interest is payable. declare an (or one's) interest make known one's financial etc. interests in an undertaking before it is discussed. in the interest (or interests) of as something that is advantageous to. lose interest become bored or boring. with interest with increased force etc. (returned the blow with interest). Derivatives interestedly adv. interestedness n. Etymology: ME, earlier interesse f. AF f. med.L, alt. app. after OF interest, both f. L interest, 3rd sing. pres. of interesse matter, make a difference (as INTER-, esse be) ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
5.
I. noun Etymology: Middle English, probably alteration of earlier interesse, from Anglo-French & Medieval Latin; Anglo-French, from Medieval Latin, from Latin, to be between, make a difference, concern, from inter- + esse to be — more at is Date: 15th century 1. a. (1) right, title, or legal share in something (2) participation in advantage and responsibility b. business, company 2. a. a charge for borrowed money generally a percentage of the amount borrowed b. the profit in goods or money that is made on invested capital c. an excess above what is due or expected returned the insults with ~ 3. advantage, benefit; also self-~ 4. special ~ 5. a. a feeling that accompanies or causes special attention to an object or class of objects ; concern b. something that arouses such attention c. a quality in a thing arousing ~ II. transitive verb Date: 1608 1. to induce or persuade to participate or engage 2. to engage the attention or arouse the ~ of ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
6.
(interests, interesting, interested) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. If you have an interest in something, you want to learn or hear more about it. There has been a lively interest in the elections in the last two weeks... His parents tried to discourage his interest in music, but he persisted... Food was of no interest to her at all. N-UNCOUNT: also a N 2. Your interests are the things that you enjoy doing. Encourage your child in her interests and hobbies even if they’re things that you know little about... N-COUNT 3. If something interests you, it attracts your attention so that you want to learn or hear more about it or continue doing it. That passage interested me because it seems to parallel very closely what you’re doing in the novel... It may interest you to know that Miss Woods, the housekeeper, witnessed the attack. VERB: V n, it V n to-inf 4. If you are trying to persuade someone to buy or do something, you can say that you are trying to interest them in it. In the meantime I can’t interest you in a new car, I suppose?... VERB: V n in n/-ing 5. If something is in the interests of a particular person or group, it will benefit them in some way. Did those directors act in the best interests of their club?... N-COUNT: usu pl, usu in N with poss 6. You can use interests to refer to groups of people who you think use their power or money to benefit themselves. The government accused unnamed ‘foreign interests’ of inciting the trouble... N-COUNT: usu pl, supp N 7. A person or organization that has interests in a company or in a particular type of business owns shares in this company or this type of business. (BUSINESS) Disney will retain a 51 percent controlling interest in the venture. N-COUNT: usu with supp 8. If a person, country, or organization has an interest in a possible event or situation, they want that event or situation to happen because they are likely to benefit from it. The West has an interest in...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
7.
~1 n 1 »FEELING« a feeling that makes you want to pay attention to something or to find out more about it (Ruth listened with evident interest.) + in (They share an interest in poetry.) lose interest (=stop being interested) (The older ones soon lost interest in the game. | take an interest (in) (=be interested in something)) (Babies soon begin to take an interest in the world around them. | show/express interest (=say you are interested in something or want to buy it)) (Ben has shown an interst in learning French. | Several football clubs have expressed an interest in Giggs.) 2 »QUALITY« a quality or feature of something that attracts your attention or makes you want to know more about it (Add interest to your decor with a patterned border. | of interest (=interesting)) (Tourist information will give you a list of local places of interest. | of general interest (=that everyone wants to know about)) (a subject of general interest | of special/particular interest) (This book will be of particular interest to those studying British Politics since 1900. | be of no interest (to) (=not be interesting to someone)) (Your private problems are of no interest to me.) 3 »ACTIVITY« something that you enjoy doing or a subject that you enjoy studying when you are not working (Her main interest in life is tennis. | List your leisure time interests on the back of the form.) 4 »MONEY« a) a charge made for borrowing money (competitive rates of interest) + on (The interest on the loan is 16.5 % per year.) b) money paid to you by a bank or financial institution when you keep money in an account there (- see also compound interest, simple interest) 5 »ADVANTAGE« the things that bring advantages to someone or something (be in your (best) interest (s)) (It would be in your interests to do as he says. | look after/protect/safeguard your interests) (The company is endeavouring to protect its own interests. | the national interest | have sb's (best) interests at heart (=care about someone and want to...Longman Dictionary of Contemporary English
8.
- c.1425, from Anglo-Fr. interesse "what one has a legal concern in," infl. 15c. by O.Fr. interest "damage," from L. interest "it is of importance, it makes a difference," third pers. sing. present of interresse "to concern," from inter- "between" + esse "to be." Financial and legal senses were in Anglo-Fr. Meaning "curiosity" is late 18c. Interesting meant "important" (1711); later "of interest" (1768). ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1533 | |
2 | 1457 | |
3 | 1445 | |
4 | 1319 | |
5 | 1149 | |
6 | 988 | |
7 | 972 | |
8 | 971 | |
9 | 968 | |
10 | 829 | |
11 | 807 | |
12 | 802 | |
13 | 764 | |
14 | 755 | |
15 | 744 | |
16 | 705 | |
17 | 701 | |
18 | 672 | |
19 | 670 | |
20 | 664 |